Драматичная, восхищающая, суровая, переменчивая — британская природа издавна зачаровывала художников и писателей, а с началом киноэры начала привлекать и огромное количество кинематографистов. Часто она становится практически действующим лицом картины, да и оставлять такую красоту каким-то там фоном действительно обидно — настолько она характерная. «Акцент UK» вспоминает ленты, где природа острова раскрывается наилучшим образом. Мы постарались сделать подборку максимально разнообразной и включить в нее фильмы самых разных жанров: документальные, инди, хорроры, экранизации книг, и не только.
«О всех созданиях — больших и малых» (All Creatures Great&Small, 2020–...)
Современная экранизация культового книжного цикла Джеймса Хэрриота (псевдоним Джеймса Альфреда Уайта), посвященного работе сельского ветеринара в Йоркшире в 1930–1940-е годы. Проект стартовал в 2020 году, релиз приурочили к пятидесятилетию выхода первой книги серии (кстати, в 1970-е на экраны уже выходила одна телеверсия, и тогда она стала зрительским хитом). В центре повествования — повседневная жизнь небольшой ветеринарной практики: за жизнь и здоровье животных борются (параллельно решая и свои личные проблемы) молодой врач Джеймс Хэрриот, его эксцентричный наставник Зигфрид Фэрнон, брат Зигфрида Тристан и экономка миссис Холл. Сериал был тепло принят зрителями и критиками и получил ряд профессиональных номинаций, включая BAFTA и Broadcasting Press Guild Award.
Съемки проходили в национальном парке Йоркшир-Дейлс — регионе, который в британском кинематографе часто становится образцом сельской Англии, ведь тут можно отыскать холмистые пастбища, фермы с каменными изгородями, поросшими мхом, и узкие дороги, ведущие сквозь туман и дождь. Выбор локации не случаен: именно в Йоркшире разворачивается действие книг Хэрриота. Правда, английская сельская местность показана здесь без романтизации — например, мы видим, насколько зависим труд ветеринара от смены сезона.
«Обретая себя» (The Outrun, 2024)
Драматический фильм Норы Фингшайдт, основанный на автобиографических мемуарах The Outrun Эми Липтрот (книга была опубликована в 2016 году), стал одной из самых заметных авторских премьер сезона. Главную героиню сыграла Сирша Ронан, и она же продюсировала проект — вместе с Домиником Норрисом и своим супругом Джеком Лауденом она основала компанию Arcade Pictures специально ради экранизации одной из своих любимых книг. Фильм был представлен на кинофестивале «Сандэнс» в январе 2024 года, а осенью вышел в британский прокат. Критики в целом приняли картину благожелательно и отдельно отметили сдержанную манеру игры Ронан в роли, требовавшей физической и психологической самоотдачи. Сюжет строится вокруг молодой женщины по имени Рона, которая после лечения алкогольной зависимости возвращается из Лондона на родные Оркнейские острова. Повествование нелинейно: детские воспоминания о сложных отношениях с семьей переплетаются с эпизодами срывов и попытками восстановить связь с собой и окружающим миром.
Съемки проходили на Оркнейских островах — именно этот архипелаг на севере Шотландии и описывается на страницах книги Липтрот. Пейзаж суровый и куда более каменистый, чем те шотландские ландшафты, которые обычно показывают нам киношники: именно с помощью неприветливости скал, свинцового неба и бурных волн кинематографическим языком создается образ отчужденности и предельной честности с самим собой на пути борьбы с зависимостью. Многие сцены были сняты на натуре, включая эпизод рождения ягнят, смонтированный из фрагментов родов семи овец (Сиршу Ронан к этой работе подготовил один из местных фермеров). Хижина для наблюдения за птицами, где героиня проводит время в одиночестве, также существует в реальности — ее можно найти на острове Папа-Уэстрей в составе Оркнейского архипелага.
«Мужчины в килтах. Дорожные приключения с Сэмом и Грэмом» (Men in Kilts: A Roadtrip with Sam and Graham, 2021–2023)
Документальный сериал канала Starz, в котором актеры Сэм Хьюэн и Грэм Мактавиш — звезды сериала «Чужестранка», оба уроженцы Шотландии — отправляются в автомобильное путешествие по стране, пытаясь разобраться в собственных корнях и в том, что же сегодня представляет собой шотландская идентичность. Премьера проекта состоялась 14 февраля 2021 года; необычный формат сочетает элементы тревел-документалистики, разговорного шоу и легкой комедии. Каждый эпизод посвящен отдельной теме, от клановой истории и национальных видов спорта до ремесел, музыки, кухни и, конечно же, виски.
Съемки охватывали практически всю страну: Хайленд, остров Скай, Эдинбург, прибрежные районы и малые города, а также дороги, перевалы, озера и побережья. Смотреть очень интересно, особенно когда вашими гидами становятся столь очаровательные шотландцы. Во втором сезоне Сэм и Грэм уже колесили по Новой Зеландии, но не просто так, а изучая ее исторические связи с собственной родиной.
«Неведомая Великобритания» (Hidden UK, 2021)
Документальный фильм «Неведомая Великобритания» предлагает посмотреть на страну вне привычных туристических маршрутов: вместо Лондона и Стоунхенджа зрители отправляются в сельскую местность, но не в открыточные деревни Котсуолдса, а в ту глубинку, которая обычно остается за кадром и малоизвестна путешественникам — кроме разве что самых преданных англоманов. При сравнительно небольших размерах страны пейзажи здесь удивительно разнообразны: длинная береговая линия, чередование полей и лесов, холмы, низкие горы и прибрежные зоны, сформированные Атлантикой,— и вот создатели стремятся все это показать. Одна из основных идей картины такова: на британских землях природа и человеческая деятельность давно существуют в тесной связке. Мы увидим добычу торфа, рыбную ловлю, стрижку овец — в общем, повседневный сельский труд, а также отдых местных жителей на природе. При этом авторы не обходят стороной и менее удобные темы, такие как активное освоение территорий в прошлом, вырубка лесов, исчезновение крупных животных и последствия многовекового давления на экосистемы. Отдельно отмечается роль современного природоохранного законодательства, благодаря которому уцелевшие природные зоны сохраняются и поддерживаются.
Съемки охватывают разные регионы страны — получился прекрасный документальный портрет острова, показавший те стороны жизни, о которых вряд ли задумывается среднестатистический лондонский айтишник.
«Темная река» (Dark River, 2017)
Британская драма Клио Барнард рассказывает историю Алисы Белл, вернувшейся на семейную ферму после смерти отца, который домогался ее вплоть до подросткового возраста. Все годы после ее бегства из дома хозяйством занимался ее брат Джо — он человек замкнутый и ожесточенный и не скрывает враждебности к сестре. Спор за землю быстро вскрывает прошлое семьи, детские травмы и насилие, о котором предпочитали молчать. Главные роли в киноленте исполнили Рут Уилсон, Марк Стэнли и Шон Бин. Картина является вольной интерпретацией романа Trespass Роуз Тремейн, увидевшего свет в 2010 году. Изначально Барнард планировала экранизацию, более близкую к литературному первоисточнику: по сюжету книги события разворачиваются на юге Франции и сосредоточены на пожилых брате и сестре, вовлеченных в конфликт из-за собственности. Однако в процессе работы сценарий был существенно переработан. По совету продюсеров режиссер перенесла историю в Йоркшир и сместила фокус на женский опыт возвращения в травмирующее пространство.
Съемки проходили в сельских районах Йоркшира, и зритель увидит тяжелую, изнуряющую работу на земле, грязь, холод, сырость и замкнутость фермерского быта.
«Вдали от обезумевшей толпы» (Far from the Madding Crowd, 2015)
Относительно недавняя экранизация одноименного романа Томаса Харди, снятая Томасом Винтербергом, стала одной из самых заметных попыток современного прочтения классической викторианской прозы. В центре сюжета — Батшеба Эвердин (Кэри Маллиган), унаследовавшая ферму и решившая вести хозяйство самостоятельно, без оглядки на ожидания общества. Ее отношения с тремя мужчинами — честным и надежным Габриэлем Оуком (Маттиас Шонартс), зажиточным респектабельным холостяком Уильямом Болдвудом (Майкл Шин) и самовлюбленным сержантом Фрэнком Троем (Том Старридж) — разворачиваются на фоне сельской жизни, где труд, природа и человеческие чувства тесно переплетаются уже много веков. Фильм во многом отходит от текста Харди, но сохраняет ключевую идею о зависимости человеческих судеб от земли и ритма сельского труда.
Большая часть картины была отснята на натуре, в Дорсете (включая Шерборн, Маппертон и Биминстер), а также в Оксфордшире и Бакингемшире, то есть в тех местах, где люди до сих пор работают на фермах и живут жизнью, неразрывно связанную с окружающей природой.
«Каникулы мечты» (What We Did on Our Holiday, 2014)
Британская драмеди с прекрасным актерским составом рассказывает о паре на грани развода — Дугласе и Эби, которые вместе с тремя детьми отправляются в Шотландию на празднование семидесятипятилетия отца Дугласа, Горди. Супруги надеются сохранить видимость благополучной семьи хотя бы на время визита, однако дети оказываются куда менее склонны к дипломатии и быстро начинают озвучивать то, о чем взрослые предпочли бы молчать. Несмотря на заявленный семейный формат, в картине поднимаются весьма серьезные темы: болезнь, депрессия, распад семьи, ответственность перед детьми, смерть. Главные роли исполнили Дэвид Теннант, Розамунд Пайк и Билли Коннолли.
Съемки проходили в Глазго и на Северо-Шотландском нагорье. Фильм создавался почти без использования павильонов: пляжные эпизоды были отсняты в районе Гэрлоха, финальные сцены — на пляже Ред-Пойнт в Вестер-Россе, одном из самых живописных участков западного побережья Шотландии. Дом, где останавливается семья, находится в Драймене, недалеко от озера Лох-Ломонд.
«Лето в феврале» (Summer in February, 2013)
Эта картина, не получившая большой известности даже несмотря на достаточно звездный каст (в главных ролях — Дэн Стивенс, Эмили Браунинг и Доминик Купер), основана на реальных событиях — тоже, впрочем, знакомых лишь подлинным знатокам английского искусства. Действие фильма разворачивается в Корнуолле накануне Первой мировой войны — в рыбацкой деревушке Ньюлин и местечке Ламорна, где сформировалась небольшая коммуна художников. В центре всеобщего внимания — Альфред Маннингс и супруги Харольд и Лаура Найт. Вскоре сюда приезжает юная Флоренс Картер-Вуд, желающая изучать живопись; богемная жизнь открывается девушке с худшей стороны, и она оказывается втянута в любовный треугольник. С одной стороны, на ее сердце претендует застенчивый отставной офицер-валлиец, а с другой — один из самых многообещающих художников в своем жанре, не желающий влачить моногамное существование. Фильм уделяет много внимания художественной среде и быту корнуолльской богемной коммуны, и мастерские, пленэры, а заодно разговоры о живописи и пылкие любовные признания разворачиваются на фоне британской природы.
Актеры и съемочная группа провели в Корнуолле четыре недели. Среди задействованных локаций оказались Пензанс, Ламорна, мыс Кадден, деревня Маусхол и побережье у Ньюки, для отдельных сцен также использовались пляжи Холивелл и Порткурно, находящиеся под управлением Национального фонда. Несколько сцен были отсняты в Оксфордшире, а также в парке Кассиобери в Хартфордшире. Продюсер Джереми Каудри говорил: «Мы могли снять это где угодно в мире, но были полны решимости сделать это там, где все на самом деле происходило. Это реальная история, и, поскольку она рассказывает о богемной коммуне художников, самое захватывающее — воссоздать ее, озарить красоты Корнуолла и оживить графство таким, каким оно было в начале прошлого века».
«Похищенная» (A Lonely Place to Die, 2011)
События остросюжетного триллера-хоррора, снятого Джулианом Джилби, разворачиваются на Шотландском нагорье. По сюжету группа альпинистов во время восхождения обнаруживает в горах связанную девочку, не говорящую по-английски, а попытка вывести ее к людям быстро превращается в опасную погоню, и шансы на спасение тают с каждым километром пересеченной местности. Работа в горах была связана с реальными рисками. Так, в один из дней рядом со съемочной группой сорвался валун — к счастью, обошлось без пострадавших. Для большей достоверности братья Джилби, режиссер и соавтор сценария, сами осваивали основы скалолазания, а при поиске локаций использовали камеры, закрепленные на голове. Эти кадры позже вошли в финальные титры и выглядят как съемка от лица самих альпинистов.
Картина была снята в тех местах, за которые Шотландию любят альпинисты: на экране вполне узнаваемы долины Глен-Ко и Глен-Этив, Стратконон, район Дингуолла и ущелье Корришаллох. Городской праздник с огненным шествием, показанный в фильме, отсылает к реальной традиции: подобный огненный фестиваль ежегодно проходит 31 декабря в Стоунхейвене, в Абердиншире, хотя зрителю точное место действия и не называется.
«Третья звезда» (Third Star, 2010)
Поклонники британского кинематографа будут рады увидеть на экране его ярчайших представителей — правда, чуть помоложе, чем сейчас: в «Третьей звезде» чудо как хороши Бенедикт Камбербэтч и Том Берк, которым чуть позже пришлось изображать колоритных сыщиков в черных пальто. Итак, четверо друзей детства отправляются в поход. Одному из них, Джеймсу, двадцать девять и уже точно никогда не будет тридцать — путешествие становится попыткой прожить остаток отпущенного ему времени не в больничной палате, а с самыми близкими людьми и с чертовски красивым видом. Значительная часть экранного времени отдана бытовым диалогам, грубоватому юмору и неловким ситуациям, которые возникают в походе. Например, каждый, кому довелось заниматься диким кемпингом на Британских островах, точно ухмыльнется диалогу: «Слушай, мы поставили палатку в коровью лепешку».— «Да? А я думаю, что это за мягкая подушка такая!» Но в этом и заключена главная прелесть фильма: мы хотим просто жить вместе с героями, даже зная, чем все неизбежно закончится.
Съемки проходили в Уэльсе, в графстве Пембрукшир. Ключевые сцены фильма разворачиваются на побережье Атлантики, в том числе в бухте Барафандл, на одном из самых уединенных пляжей региона. Море и прибрежные тропы становятся финальной точкой маршрута, к которой герои движутся на протяжении всего фильма,— возможно, это было задумано как красивый оммаж умирательной классике «Достучаться до небес».
«Неотразимая Тамара» (Tamara Drewe, 2010)
Занятный и гиперболизированно-английский ромком Стивена Фрирза был создан по мотивам одноименного графического романа Пози Симмондс — современной ироничной переработки «Вдали от обезумевшей толпы» Томаса Харди. Главная героиня перевоплотилась в журналистку Тамару Дрю, которая возвращается из Лондона в родную деревню, чтобы продать дом покойной матери. За годы отсутствия она изменилась до неузнаваемости, превратившись из страшненькой по меркам провинции девчонки в роскошную красавицу (особенно селян поражает ринопластика), и это мгновенно нарушает хрупкий баланс местного сообщества, состоящего в основном из писателей, их жен и случайных гостей.
Действие разворачивается в вымышленной дорсетской деревне Юдаун, так что и съемки прошли преимущественно в графстве Дорсет. В фильме можно узнать деревни Йетминстер (в том числе местный паб The White Hart) и Салвейш, а также окрестности Биминстера, отдельные сцены снимались в Сомерсете и Хартфордшире. Собственно, в этом же регионе разворачивается действие классического романа. Пасторальные виды становятся фоном для ироничной истории о тщеславии, желании быть замеченным и невозможности по-настоящему скрыть истинные чувства и случайные связи в маленьком сообществе.
«Запретная любовь» (The Edge of Love, 2008)
Возможно, это самая звездная картина нашей подборки — в ней блистают Киллиан Мерфи, Кира Найтли, Сиенна Миллер, Мэттью Риз, а в ее основу легла история знаменитого валлийского поэта, прозаика и драматурга Дилана Томаса (сюжет опирается на книгу Дэвида Н. Томаса Dylan Thomas: A Farm, Two Mansions and a Bungalow). Фильм начинается как богемная хроника: Дилан Томас, его жена Кейтлин и его первая любовь (по совместительству кузина) Вера Филлипс, замужняя молодая мать, уединяются в коттедже на лоне прекрасной природы, чтобы переждать военное напряжение в столице. Когда с фронта возвращается муж Веры, солдат Уильям Киллик, страдающий одновременно от травмирующих воспоминаний и болезненной ревности, идиллическая жизнь оборачивается трагедией.
Съемки проходили преимущественно в Уэльсе, на родине Дилана Томаса. В фильме можно увидеть прибрежные города Нью-Ки в Кередигионе и Тенби в Пембрукшире, включая порт и усадьбу Лексден-хаус, а также Лохарн в Кармартеншире — место, где Томас действительно некогда проживал. Отдельные сцены были отсняты в Лампетере, Бетус-и-Койде и на железной дороге Гуили, по которой специально пустили поезда военного времени.
«Плетеный человек» (The Wicker Man, 1973)
Следующая картина из нашей подборки фактически полвека назад зародила моду на фолк-хорроры — жанр, популярный и сегодня (что ж, неспроста вокруг «Плетеного человека» вырос в свое время культ, приведший к созданию в 2004 году одноименного фестиваля, который каждый год проводится в местах съемок и завершается сожжением гигантской фигуры). Фильм Робина Харди рассказывает о полицейском сержанте Ниле Хоуи (Эдвард Вудворд), который прибывает на отдаленный остров Саммерайл, чтобы расследовать исчезновение девочки-подростка. Очень быстро становится ясно, что местные жители живут по собственным, глубоко укорененным законам, христианская мораль чужда острову, а древние языческие ритуалы здесь далеко не реконструкция. Во главе общины стоит харизматичный лорд Саммерайл (Кристофер Ли), и расследование постепенно превращается в столкновение двух несовместимых мировоззрений. Действие фильма происходит на Гебридских островах — в 1960-х годах здесь говорили в основном на гойдельских языках, но в фильме ими практически не пользуются; более того, некоторые обычаи, упоминаемые в фильме, английские, а не шотландские.
Работа над кинолентой велась в основном в Шотландии — в Галлоуэе (Странрар, Гейтхаус-оф-Флит, Ньютон-Стюарт, Керкубри, Анвот, Критаун), Россшире (Плоктон), а также на побережье Уиторна (утесы Барроу-Хед, пещера Святого Ниниана), в замках Калейн и Флорс. На некоторых общих планах можно увидеть остров Скай с его характерными вершинами, а сцены внутри пещеры снимались в пещерах Вуки-Хол в Сомерсете. Получилось аутентично, и фильм до сих пор почитается как культовая (игра слов!) классика.
«Кес» (Kes, 1969)
Рядовому русскоязычному зрителю трогательная картина о дружбе мальчика и хищной птицы вряд ли известна, однако в Британии второй полнометражный фильм Кена Лоуча считается классикой для семейного просмотра и занимает седьмое место в рейтинге ста лучших британских фильмов по версии Британского института кино. Главный герой Билли Каспер — подросток из йоркширской рабочей семьи, у которого нет ни друзей, ни поддержки как дома, так и в школе. Его жизнь наполнена унижениями, насмешками и ощущением полной безысходности. Однажды он находит раненую пустельгу, и забота о птице дает ему свободу и самоуважение, недоступные в повседневном существовании. Фильм основан на романе Барри Хайнса «Пустельга для негодяя» (1968) и во многом носит автобиографический характер. Хайнс вырос в этих местах, а позднее работал здесь школьным учителем, и он сознательно критиковал образовательную систему и социальные условия для детей в шахтерских поселках Йоркшира. Младший брат писателя Ричард участвовал в работе над фильмом, отвечая за птиц. Барри Хайнс принципиально отказался продавать права на экранизацию студии Disney, поскольку там настаивали на изменении финала и сохранении жизни птицы.
Действие фильма разворачивается в неприглядном шахтерском городке Барнсли и его контрастирующе живописных окрестностях, и снимали картину именно там, с привлечением местных жителей для массовки, а в речи героев активно использовался подлинный йоркширский диалект. Аутентичность оказалась такой, что, по воспоминаниям Лоуча, американские прокатчики признавались: им было проще понимать венгерскую речь, чем диалект персонажей фильма.
«Я знаю, куда я иду!» (I Know Where I'm Going! 1945)
Классическая мелодрама Майкла Пауэлла и Эмерика Прессбургера рассказывает о практичной и целеустремленной Джоан Вебстер, которая отправляется на Внутренние Гебриды, чтобы выйти замуж за богатого, но нелюбимого мужчину. По дороге она знакомится с Торквилом Мак-Нейлом, бедным помещиком и героем войны, и тщательно выстроенный жизненный план начинает трещать по швам.
Картина была снята почти полностью в Шотландии. Основные съемки проходили на острове Малл, а также в районе знаменитого водоворота Корриврекан между островами Скарба и Джура, в отдельных сценах можно увидеть пролив Бьелах-а’Хон-Глаш между Скарбой и Лунгой. В фильме органично присутствуют элементы островной культуры — гэльская речь, кейли, волынки и килты,— причем подаются они как часть необычной местной культуры, а не как показная экзотика для заезжих туристов. Штормы, непредсказуемая погода и труднодоступность островов напрямую влияют на развитие сюжета: кульминационная сцена с попыткой переправы в шторм была снята с использованием реальных погодных условий и стала одной из самых запоминающихся в фильме. Интересно, что один из актеров каста, Роджер Ливси, вообще не смог добраться до острова Малл, и все сцены с ним были отсняты на студии. В итоге мы видим крупные планы его лица и общие планы с участием дублера, снятого со спины.
* * *
Разумеется, мы не ставили себе цель перечислить все фильмы в истории, снимавшиеся в британских декорациях, но постарались сделать подборку, не пересекающуюся с другими нашими материалами, например об уютном фильме с чисто английской атмосферой, о кино, снятом в британской сельской местности и являющемся отличным образцом английского юмора, и об одной из экранизаций книг британских авторов.
